讲解

回顾

连接词不是先行词，。

But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.

生词

• essentially adv. 本质上的，根本上的
• give a pass to…  对……给予通行证
• complicated adj. 复杂的；棘手的，难以对付的；难懂的
• go close to…  走近/接近/靠近……
• implication n. 含义；暗示

解析

1. 找谓语动词：is giving/do not do/is going/need
2. 断开：通过标点和连接词if、who、that断开长难句
   1. 【条件】句1：But if the district is essentially giving a pass to students
   2. 【定从】句2：who do not do their homework because of complicated family lives,
   3. 【主句】句3：it is going riskily close to the implication
   4. 【同位】句4：that standards need to be lowered for poor children.
3. 重点：
   1. 断开长难句：通过标点和连接词if、who、that断开长难句。
      1. if引导条件状语从句；
      2. who引导定语从句，修饰先行词students；
      3. that引导同位语从句，解释说明抽象名词implication。
   2. 应用拓展：
      1. 如果句首出现并列连词and、but、or通常是不能用来断开长难句的，但可以帮助大家知道这句话与上一句话之间的关系。比如今天句子中的but就表示本句话和上一句话是转折的关系。
      2. 如果句首出现并列连词and、but、or通常是不能用来断开长难句的，但可以帮助大家知道这句话与上一句话之间的关系。比如今天句子中的but就表示本句话和上一句话是转折的关系。
4. 翻译：但如果地区（学区）本质上是在给那些因家庭复杂而不做作业的学生以通行证，则近于冒险暗示应降低对贫困孩子的标准。

预习

It is not that pink is intrinsically bad, but it is such a tiny slice of the rainbow and, though it may celebrate girlhood in one way, it also repeatedly and firmly fuses girls’ identity to appearance.

生词

• intrinsically adv. 本质地，内在地
• girlhood n. 少女时期
• appearance n. 露面，演出，外表

解析

1. 找谓语动词：is/is/is/may celebrate/fuses
2. 断开：that/逗号/逗号/逗号
   1. 【主句】句1：It is not
   2. 【同位】句2：that pink is intrinsically bad,
   3. 【并列】句3：but it is such a tiny slice of the rainbow and,
   4. 【并列】句4：though it may celebrate girlhood in one way,
   5. 【并列】句5：it also repeatedly and firmly fuses girls’ identity to appearance.
3. it指代：句1中it指代的应该是句2同位语从句，it形式主语，之后的it好像都指代pink。
4. 翻译：
   1. 粉色本质上不是坏的，但是它是彩虹的微小的切片，尽管它可能用一种方式去庆祝少女时期，它也重复和坚固的去将少女的身份展示出来。
   2. 并不是说粉色本质上不好，但它是彩虹的一小片，尽管它可能以一种方式庆祝少女时代，但它也反复而坚定地将女孩的身份与外表融合在一起。